【Eyelash extension salon singapore Magic lash】

自宅&サロンで出来るマツエク束感の出し方!

付けまつ毛でよく見る様な束感のあるまつ毛デザイン。
Eyelash design like that of bundlelike false eyelashes.
お人形さんのようで可愛らしい雰囲気になりたいお客さまに選ばれています。
Chosen by customers who wants eyelashes like that of a doll.
・束感がありながら優しくてナチュラルな目元に仕上げて欲しい
For customers who want bundlelike eyelashes yet natural and soft feeling
・付けまつ毛のような束感が強調された目力重視のまつ毛デザインにして欲しい
For those who want to have bundle lashes to make it look like wearing fake eyelashes.
・いつものまつエクを束感のあるデザインに自宅で簡単に変えてみたい
I want to change my eyelash extensions to bundlelike extensions at home.

お任せください!束感のあるまつエクデザインの作り方(サロン編・自宅編)をご紹介します。
Leave it to us! We will introduce how to make bundle lashes at the salon and at home.

可愛らしい目元になれる束感デザインとは?
What is the design that can create cute eyes with a bundlelike look?

長い部分と短い部分を上手く重ね合わせてまつ毛に濃淡をつけて、束感を強調したデザインです。
It’s a design that emphasises on volume and the bundle by placing short and long portions on top of each other alternately and skilfully.

お人形のような可愛らしいイメージになれるとあって、ご希望されるお客様もたくさんいらっしゃいます。
There are a lot of customers who wish to be able to have a cute image like a doll.

ただし、束感のあるまつエクデザインを叶えるためにはお客様の自まつげが一定の条件を満たしているだけでなく、施術者の高い技術とセンスも求められます。
But in order to have this wish fulfilled, there are a few criteria, like the condition of the real lash, as well as the skills of the eyelash artist.

束感のあるデザインが出来る人・出来ない人


結論から言うと、束感のあるデザインをまつエクで再現するには1)自まつげの量がたっぷりある方 2)自まつげの状態が比較的良い方でないと難しいと言えます。束感のあるデザインは長い・短いエクステを交互に装着して作り出していきます。
For those who want to have voluminous bundle extensions, 1) Your real lashes must be thick 2) Your lash condition has to be comparatively good.
Bundle eyelashes are produced by attaching short and Long extensions alternately.

ここで問題になるのは、自まつげの量と状態です。付けまつ毛の場合、たくさんのエクステを一定に並べて、エクステ数も相当使用しています。そのため長い・短いエクステを交互に並べることで簡単に束感を作り出すことができるのです。
The problem here is the amount and state of the real eyelash.
In the case of false eyelashes, false lashes are arranged uniformly and quite an amount of false lashes are used. Therefore, by arranging long and short extensions alternately, it is possible to create bundle lashes.

一方のまつエクはエクステを付ける土台は自まつげです。そのため自まつげが元から少ない方や、状態が良くなく部分的に抜けていたりすると1本1本が自立している自まつげを束のようにまとめ上げるのは難しくなってしまいます。
On the other hand, extensions are attached on the real lashes. Therefore, if the real eyelashes are few from the start or if the condition is not good and partially missing, it will be difficult to put together bundle eyelashes, one by one.

「束感が出せればよいから、出来るだけたくさん付けてもらいたい」とご希望される方もいらっしゃいますが、付けられないまつ毛(赤ちゃん毛や成長したてのまつ毛)にエクステを装着すると、まつ毛が根元から抜けてしまい、生えにくくなることもあります。
そのためアイディーでは束感まつエクをご希望されるお客様に、ご希望をお伺いしたうえで今回は難しいと判断した場合、一旦お休みされてのケアをおすすめさせて頂くケースもございます。

Some customers might say, ‘I want voluminous bundle lashes so just attach as much as possible’. However, attaching extensions on baby hair or new hairs will cause it to fall off from the roots, which might result in difficulty to grow again.
Thus the salon will recommend a period of rest after assessing the situation.

束感のあるデザインに向くのは3D ラッシュ?シングルラッシュ?
Is 3D lash or single lash more suitable for a bundlelike result?


束感のあるまつエクと一言にいっても使用するエクステによって雰囲気がグッと変わってきます。
3Dラッシュを使用した束感デザインの特徴
極細のエクステを3本で3D、4本で4Dといったように束にして1本の自まつげにまとめて装着する技術です。束まつエクとは違ってかなり軽量化されているため、自まつげ1本にかかる負担はシングルラッシュ以下か最大でもシングルラッシュと同程度です。
Voluminous bundlelike lashes. Just a word but the resulting look will change greatly with the use of different extensions.
3D lashes means, ultra fine 3lashes in a bundle, while 4D means, ultra fine 4lashes in a bundle which is to be attached to a real lash.Unlike normal bundle extensions , it is considerably lighter, so the burden on one real lash is equal to or less than a single lash.

海外セレブの目元のようなフンワリとしたゴージャスな印象を得意とします。3Dラッシュは自まつげの少ない方でも地まつげ1本に数本のエクステを装着できるため、より濃淡のある仕上がりになれますよ。
Our forte is the creation of eyes like that of celebrities, beautiful and gorgeous.
For those who have little lashes, 3D extensions can help with creating full and voluminous bundlelike eyelashes.

3Dラッシュは時間経過とともにエクステ同士が絡まりやすいというデメリットを持つのですが、逆に束感のあるデザインが好きな方であればこうした特徴がメリットになるでしょう。

The cons of 3D extensions is that it gets easy for tangled with each other over time, but on the other hand, if you like bundlelike extensions, these will become pros instead.

シングルラッシュを使用した束感デザインの特徴
シングルラッシュとは一般的な自まつげ1本に1本のエクステを装着する技術です。束感デザインを出すためには両目で120~140本のエクステを付けられるくらいの自まつげの量があると理想的です。

Characteristics of bundle design using single lash
Single lash is a technique of attaching one artificial lash to one real lash. Ideal if there is an appropriate amount of real eyelash to be able to attach about 120 to 140 extensions in both eyes to produce a voluminous bundlelike design.

また長さを出す部分もあるため、長さに耐えられる頑丈で健康な自まつげかどうかも、束感まつエクの仕上がりを左右するでしょう。日頃からまつ毛美容液ケアを行っている方であれば、問題なく束感まつエクを作れる方がほとんどです。
As there are portions where longer extensions are attached, the real lash has to be able to be healthy enough to endure it. Eyelash care daily like applying eyelash serum is important and extensions will not be a problem.

裏技!100本~でも作れる束感デザインの出し方・作り方
Trick! With from just 100 lashes you can also create volume bundlelike lashes!


先ほどから、まつエクで束感デザインを出すためには自まつげの本数と状態の良さが必要になると述べてきましたが、実は両目で80~100本のまつエクでも束感デザインを出すことができます。
As mentioned earlier, it is necessary to have an appropriate number of eyelashes and in good condition in order to produce a voluminous bundlelike effect. However, 80-100 lashes both eyes are able to create the same result too!

方法は簡単!マスカラタイプの美容液を塗るだけです。美容液の水分によりエクステ同士がくっついて簡単に束感のあるまつ毛になれちゃうんです。

The method is easy! Just use a mascara type eyelash serum. The extensions will stick to each other due to the moisture of the essence, which makes it easy to become bundlelike eyelashes.

コツは美容液を塗る前にまつ毛を幾つかのブロックにひとまとまりに分けることです。毛がブロックごとにまとまった状態で、サッとマスカラタイプの美容液を塗ると、簡単にキレイな束感デザインができあがります。
The trick is to divide the eyelashes into several portions before applying the essence. Apply the mascara type Essence quickly with the hair gathered together for each portion, and you can easily create beautiful bundles.

この裏技は、エクステの方向がばらついてきた時、まつエクが取れ始めてバランスが悪くなってきた時などにも活用できますから、色んなシーンでお役立てください。
This trick can also be used when the direction of extensions have scattered, as well as when the extensions begin to fall off and the balance is getting worse, etc. Please use it in various situations!

Eyelash extension salon Magic lash より一言
A message from Eyelash extension salon MagicLash


束感のあるまつエクデザインの作り方・出し方をサロン編と自宅編に分けてご紹介しました。まつエクだけで束感を作ろうとすると自まつげの本数や状態にも左右されるため、場合によっては難しいこともあります。
We introduced the method of creating volume bundlelike extensions design for both salon and home.
But to create bundlelike designs, it also depends on the number and state of your eyelash, so it may be difficult in some cases.

そんな時には美容液を活用した束感の出し方を実践してみても良いかも知れません。eyelash extension salon magic lash ではお客様1人1人に合わせたデザイン・技術・そしてありったけの役立ち情報を提供させて頂きます。

In such a case it may be good practice to use eyelash serum to produce the effect. Magic lash will provide the design, technology, and any useful information suited to each and every customer.

「理想の束感まつエクを叶えたい!」というお客様。ぜひ一度当店をお試し下さいませ。皆様のご来店を心よりお待ちしております。
‘I want to have the ideal voluminous bundlelike eyelash extensions!’
If you think this way, please do come visit us. We will be looking forward to your visit!

 

Eyelash extension salon singapore Magic lash

 


Eyelash extension magic lash

CHECK HERE⇩

instagram

facebook

マンゴスチン

partyパルティ

JEANE INSTAGRAM

MOTOMI INSTAGRAM

TOMOYO INSTAGRAM